The Peter Principle

Following the Peter Principle , we should expect people to be promoted to the level of their incompetence .

根据彼得原理（peterprinciple），我们应该预期每个人都会被提升至他们所不能胜任的位置。

Countermeasure Analysis to Internal Promotion of Enterprise on the Basis of Peter Principle

企业内部晋升遭遇彼得原理的对策分析

Competence , like truth , beauty and contact lenses , is in the eye of the beholder . - Laurence J.Peter , The Peter Principle .

能力，象真理、美貌、隐型眼镜一样，全在旁观者的眼中。

The problem is , I report to someone who is a classic example of the Peter Principle -- he 's been promoted beyond his ability -- and he 's making mistakes that are costing the company money and starting to damage our whole team 's reputation with higher-ups and customers .

可问题在于，我的上司是“彼得原则”的典型代表——他的地位与他的能力完全不符——他犯过的错误不仅让公司蒙受了损失，也破坏了整个团队在高层和客户当中的信誉。